2015年11月07日

ミナス・ジェライス州でダムが決壊

ege061115gx37.JPG

ブラジルでは毎月のように洪水のニュースをやっています。
このニュースも映像だけ見るとまたかって感じだったんですが、空は晴れておりただの洪水ではなさそう?

場所はミナス・ジェライス州のマリアナという町、有名な観光地であるオーロ・プレット(ユネスコ世界文化遺産)の隣です。
ミナス・ジェライス州は金や鉄などの鉱物資源が豊富で、今回決壊したダムというのは鉄鉱石の採掘で出た水や残留物をせき止めるためのもので毒性のある物質が含まれている可能性があります。

この決壊により大量の泥水が津波の如く流れ出し、民家100軒余りを押し潰しました。
現時点で17人が死亡、数十人が行方不明となっています。

決壊の原因は不明ですが、鉱山を所有するサマルコ社は決壊が起こる1時間半ほど前に地震のような振動が起きたと発表しています。
現場から22km離れた地震観測室でマグニチュード2.55(人が揺れを感じない程度)の振動が観測されていますが、ダム決壊に影響があったかはまだ不明です。

2013年に行われたダム強度検査では問題はなかったということですが、地震の少ないブラジルとはいえこの程度の地震で決壊するようなことは日本だと(ブラジルでも?)考えられないですよね。
posted by ごんた at 16:00| Comment(0) | ブラジルニュース | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年11月04日

crise econômica

crise econômica(クリーズ エコノミカ)
今年に入ってブラジルでよく聞くこの言葉、私の脳内翻訳(辞書などで調べずに聞いたときの前後の話の内容等で勝手に翻訳)では「不況」ってことかなと考えていたんですが、辞書で調べてみたらcriseは危機という意味でした。
econômicaは経済なのでcrise econômicaは経済危機。
それを知って初めてブラジルの置かれている状況が理解できました。
マナウスでソフトクリームを売っていて景気悪いなとは感じていましたがそこまで厳しい状況だったんですね。

レアル安ドル高の影響で輸出が伸びて景気が良くなりそうな気がしますが景気が良いのは第一次産業のみ?
大豆や食肉、砂糖などは絶好調のようで大規模に大豆を栽培している農場主は新しい農業機械を導入したり高価なピックアップトラックを何台も購入したりかなりバブリーな感じ。
養鶏が盛んなパラナ州では関連企業の求人がたくさんあるようですし、砂糖に関しては輸出が好調過ぎて国内の砂糖価格が上がるほど。

それに対し第二次産業である工業分野では、大型工場が次々に減産、それに伴うリストラで大量の失業者が街に溢れています。
ブラジルはラテンアメリカで最も発達した工業国、レアル安なんだから第一次産業同様に輸出が増えそうな気がしますが何故そうならないのかがよくわかりません。
posted by ごんた at 23:55| Comment(0) | ポルトガル語 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年11月03日

死者の日

11月2日は死者の日(Finados)の祭日です。
カトリック教会では人間が死んだ後で罪の清めが必要な霊魂は煉獄での清めを受けないと天国にいけないが、生きている人間の祈りとミサによってこの清めの期間が短くなるという考え方があるそうです。

ブラジルではお墓参りの日という感じ。
たくさんの人が墓地を訪れるんですが、日本と大きく違うのは線香ではなくロウソクに火を灯し、生花ではなく造花(生花を供える人は僅か)を供えます。

しかもこのロウソク、墓地の前で3箱5レアルぐらいで売っていて、みんな当然のように3箱全て使いきります。
停電の時に使うような結構大きなロウソクを何本も束ねるので火を灯すというよりは燃やすという感じ。
夜に墓地の前を通るとまるで火事のようです。
posted by ごんた at 04:44| Comment(0) | クリチバ生活 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする

2015年11月01日

リオデジャネイロ五輪期間中の観光ビザ免除

来年リオデジャネイロで開催されるオリンピック・パラリンピックの期間中、外国人観光客に必要とされる観光ビザが免除されるようです。対象国に日本が含まれる可能性は高く、これをきっかけに日本人観光客増加につながればいいですね。

日本人が南米旅行する際、観光ビザが必要な国はブラジルだけ。
観光ビザが必要で、周辺国に比べ物価が高く、治安も悪いということで南米旅行者の多くがブラジルを避けてしまいます。

オリンピック期間中だけでも観光ビザが必要なくなり、レアル暴落で周辺国と比較してもそれほど物価が高くないとなればあとは治安の問題だけ?
しかしこれだけはどうにもならないかも?
posted by ごんた at 19:46| Comment(0) | ブラジル一人旅 | このブログの読者になる | 更新情報をチェックする
×

この広告は1年以上新しい記事の投稿がないブログに表示されております。